“驢話”連篇（之二十二）

文化信使/王中原 編輯/趙盼

　　31 捉弄人的驢詩(shī)

　　網(wǎng)上有一首詩(shī)，托名陸游作。照抄于下：

　　臥 春

　　暗梅幽聞花，

　　臥枝傷恨低。

　　遙聞臥似水，

　　易透達(dá)春綠。

　　有人讓你讀，你要緊睜眼慢張嘴，否則就被他捉弄了。這首“詩(shī)”暗藏機(jī)關(guān)，“音譯”過(guò)來(lái)就是：

　　我 蠢

　　俺沒(méi)有文化，

　　我智商很低。

　　要問(wèn)我是誰(shuí)，

　　一頭大蠢驢。

　　鄙人曾寫過(guò)一則短文——《屋檐慧語(yǔ)》，說(shuō)的是幾位智者在屋檐下曬太陽(yáng)，個(gè)個(gè)出語(yǔ)不凡，精警絕妙。聯(lián)系正文，標(biāo)題也算恰如其分。

　　誰(shuí)會(huì)想到“屋檐慧語(yǔ)”還有個(gè)與之同音的“污言穢語(yǔ)”呢？

　　《臥春》是個(gè)語(yǔ)言包裝的例子，很有隱蔽性?？此凭G草如茵，卻暗藏陷阱。

　　2018-09-10 09：56

驢園擷趣（之一）

驢園擷趣（之二）

驢園擷趣（之三）

驢園擷趣（之四）

驢園擷趣（之五）

驢園擷趣（之六）

驢園擷趣（之七）

驢園擷趣（之八）

驢園擷趣（之九）

驢園擷趣（之十）

驢園擷趣（之十一）

驢園擷趣（之十二）

驢園擷趣（之十三）

驢園擷趣（之十四）

驢園擷趣（之十五）

驢園擷趣（之十六）

驢園擷趣（之十七）

驢園擷趣（之十八）

驢園擷趣（之十九）

“驢話”連篇（之二十)

“驢話”連篇（之二十一）

好名聲網(wǎng)

【本網(wǎng)聲明】