《詩(shī)經(jīng)》里的“老瓜瓢兒”

文化信使/王中原 編輯/趙盼

　　《詩(shī)經(jīng)》可謂陽(yáng)春白雪的代表，“老瓜瓢兒”的名字則洋溢著下里巴人的特色。

　　相信這個(gè)標(biāo)題會(huì)激起吃過(guò)老瓜瓢兒且知道《詩(shī)經(jīng)》的人的閱讀興趣。

　　在全民饑餓、物質(zhì)匱乏的年代，老瓜瓢兒無(wú)異于天賜的神果。破衣?tīng)€衫滿臉菜色的孩子，在田野里遇到鮮美的老瓜瓢兒，簡(jiǎn)直如獲至寶，兩眼放光，狼吞虎咽，聊慰轆轆饑腸。只可惜那東西太稀少了，別指望靠它果腹。一旦遇見(jiàn)枯老的不能吃的老瓜瓢兒，往往捶胸頓足，長(zhǎng)吁短嘆，“恨不相逢未嫁時(shí)”。但是，可以破開(kāi)干枯的老瓜瓢兒，吹它的種子滿天飛，種下來(lái)年的希望。

　　知道芄蘭者不乏其人，知道老瓜瓢兒者必定也很多。知道老瓜瓢兒就是《詩(shī)經(jīng)》中的芄蘭的人可能不是那么多。

　　博學(xué)的楊廣大先生在散文《翡翠山莊》中寫(xiě)道：“在一個(gè)平緩的山坡上，我發(fā)現(xiàn)了一叢老瓜瓢，在《詩(shī)經(jīng)》里它有一個(gè)很好聽(tīng)的名字——芄蘭。”（2018年7月14日《燕都晨報(bào)》4版）

　　芄蘭的正式名稱(chēng)是“蘿藦”，《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》釋文如下：“多年生蔓生草本植物，葉子心臟形，花白色帶淡紫色斑紋，果實(shí)紡錘形，種子扁卵形。全草入藥。也叫芄蘭。”

　　《辭海》中“蘿藦”的釋文更詳細(xì)些：“亦稱(chēng)‘芄蘭’，俗稱(chēng)‘婆婆針線包’。蘿藦科。多年生蔓草，有乳白色液汁。葉對(duì)生，心臟形?？偁罨ㄐ蛏谌~腋，夏季開(kāi)花，花白色，有紫紅色斑點(diǎn)。蓇葖呈角狀，呈對(duì)著生。種子上端具白色絲狀毛。中國(guó)各地都有野生；日本也有分布。果殼入藥，稱(chēng)‘天漿殼’，可止咳、化痰、平喘。民間以莖、葉作強(qiáng)壯藥，種毛作止血藥。”（五卷本《辭?！犯接刑}藦彩圖）

　　再來(lái)看看《辭?！穼?duì)《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·芄蘭》的解說(shuō)：《詩(shī)序》說(shuō)是大夫刺惠公驕而無(wú)禮?！多嵐{》：“惠公以幼童即位，自謂有才能而驕慢于大臣，但習(xí)威儀，不知為政以禮。”朱熹則謂此詩(shī)難于解釋?zhuān)?ldquo;不知所謂”。近人或疑系寫(xiě)婦女嫁幼童，意在揭露此種婚姻惡俗。

　　《芄蘭》主題，眾說(shuō)紛紜，留待后人探索。感謝楊先生將鄉(xiāng)野的老瓜瓢兒與《詩(shī)經(jīng)》的芄蘭勾連起來(lái)。

　　2018-07-17  12：03

附：

國(guó)風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·芄蘭

　　芄蘭之支，童子佩觿。雖則佩觿，能不我知？容兮遂兮，垂帶悸兮。

　　芄蘭之葉，童子佩韘。雖則佩韘，能不我甲？容兮遂兮，垂帶悸兮。

好名聲網(wǎng)

【本網(wǎng)聲明】