摘要：《文學(xué)》與《漢語》分家時(shí)的《文學(xué)》課本上有《小二黑結(jié)婚》，其中寫道：“三仙姑卻和大家不同，雖然已經(jīng)四十五歲，卻偏愛當(dāng)個(gè)老來俏，小鞋上仍要繡花，褲腿上仍要鑲邊，頂門上的頭發(fā)脫光了，用黑手帕蓋起來，只可惜官粉涂不平臉上的皺紋，看起來好像驢糞蛋上下上了霜?！?/div>

驢園擷趣（之八）

文化信使/王中原 編輯/趙盼

初東麗 攝

　　12 作家與驢

　　《文學(xué)》與《漢語》分家時(shí)的《文學(xué)》課本上有《小二黑結(jié)婚》，其中寫道：“三仙姑卻和大家不同，雖然已經(jīng)四十五歲，卻偏愛當(dāng)個(gè)老來俏，小鞋上仍要繡花，褲腿上仍要鑲邊，頂門上的頭發(fā)脫光了，用黑手帕蓋起來，只可惜官粉涂不平臉上的皺紋，看起來好像驢糞蛋上下上了霜。”

　　當(dāng)時(shí)覺得驢糞蛋之喻很俏皮，趙樹理很了不起。

　　最近，網(wǎng)上瀏覽，看到了甘玉龍《從“好像驢糞蛋上下了霜”看比喻的形似和神似》的摘要。摘要說：“在過去發(fā)表和出版的許多修辭論文和著作中，常?？吹綄ξ覈骷亿w樹理在小說《小二黑結(jié)婚》中描繪三仙姑臉形的那個(gè)比喻的贊揚(yáng)，有的人甚至把這個(gè)比喻捧為修辭中運(yùn)用比喻手法的典范。最近翻閱張志公先生主編的《現(xiàn)代漢語》(下冊)，又發(fā)現(xiàn)劉國正先生為此書撰寫的專題《文學(xué)與語言》中也有類似的觀點(diǎn)。對此，我有不同的看法。本人不揣冒昧，談點(diǎn)不成熟的淺見，以就教于研究修辭的同志。”

　　不用看甘先生全文，可以知道，驢糞蛋之喻曾獲得的好評，以及引發(fā)的論爭。

　　也有網(wǎng)友提問，這個(gè)比喻出自魯迅的哪篇文章。

　　一個(gè)比喻，達(dá)到這個(gè)地步，也就夠了。打住。

　　2018-08-25 11：44

驢園擷趣（之一）

驢園擷趣（之二）

驢園擷趣（之三）

驢園擷趣（之四）

驢園擷趣（之五）

驢園擷趣（之六）

驢園擷趣（之七）

好名聲網(wǎng)

【本網(wǎng)聲明】