在擬定的四十多天的美國(guó)旅行行程中，我將把我看到的、聽到的和所思所想隨時(shí)記錄下來(lái)和朋友們分享，請(qǐng)關(guān)心我的朋友們每天關(guān)注我，對(duì)我們共同感興趣的問題進(jìn)行交流互動(dòng)，幫我排疑解惑，助我做一個(gè)清醒的行者。

學(xué)會(huì)獨(dú)行（美國(guó)紀(jì)行之五）

文化信使/鄒本殿  編輯/明月

　　本次在美國(guó)逗留的時(shí)間一共就四十幾天，為了使自己在美國(guó)期間的生活過(guò)得有意義，日子必須算計(jì)著過(guò)，如果都在家中賴床也就失去意義了。

　　空降到芝加哥已經(jīng)第三天了，帶來(lái)的保姆兼領(lǐng)導(dǎo)自夸說(shuō)來(lái)到這里沒有感覺到時(shí)差變化，但人家就是總在夜間上網(wǎng)白天睡覺，哈哈!我也不知道人家心目中的時(shí)差是什么概念。兒子和他的美籍女朋友倒不涉及時(shí)差問題，但是他們都剛剛考完試，也正處在疲勞期的調(diào)整階段，也愿意白天呼呼大睡。我倒變得很另類，從當(dāng)天晚上開始就按芝加哥時(shí)間就寢、起床、鍛煉和吃飯，好像仍在國(guó)內(nèi)生活一樣。

　　因?yàn)槿松厥?，頭兩天出門還不敢走得太遠(yuǎn)，我不強(qiáng)求兒子他們完全適應(yīng)我，我必須學(xué)會(huì)獨(dú)行。從昨天我就開始了獨(dú)行的實(shí)踐。

　　首先是學(xué)會(huì)走路。我在昨天的游記里說(shuō)過(guò)在芝加哥已經(jīng)找到北了，找到北就不愁找到南。所以方向已不是問題，芝加哥的街道又都是正南正北正東正西的，很少有斜向的街道，街區(qū)都是方塊狀，我們?cè)陲w機(jī)上已經(jīng)領(lǐng)略到了，橫平豎直的就像稻田地。所以，只要知道自己住的賓館所處的位置，無(wú)論走多遠(yuǎn)、繞到哪里都會(huì)知途而返。昨天已經(jīng)把芝加哥河口附近走了個(gè)遍，今天則放開膽子走路，北至密歇根大道盡頭、南至史蒂文森高速，行程有10公里之遙。不懂外語(yǔ)已不是障礙，我只需把街口綠牌上的街名路名輸進(jìn)百度翻譯詞典中，問題就迎刃而解，因?yàn)槲耶吘菇衲赀€自學(xué)過(guò)幾個(gè)月的英語(yǔ)，粗通了英文的書寫規(guī)律，所以只要掃一眼那些牌子上的英文，立即就能熟練地印記在腦海里、輸進(jìn)字典中、譯出各類標(biāo)牌的意義。

　　怎樣過(guò)馬路兒子已經(jīng)告訴過(guò)我，人行指示燈上的人手型圖標(biāo)出現(xiàn)時(shí)不能走，手型圖標(biāo)閃爍時(shí)可以快速通過(guò)，出現(xiàn)白色的人跨步形狀的圖標(biāo)時(shí)可以從容過(guò)馬路。到了無(wú)信號(hào)燈的路口時(shí)，只要走在斑馬線上汽車都會(huì)先停下來(lái)讓行人通過(guò)。

　　行的問題解決了讓我十分快樂，走在異國(guó)的大街上如同走在北京和大連一樣輕松。因?yàn)槲倚闹杏袛?shù)，除了黑人集聚的街區(qū)外其它城區(qū)還是相對(duì)安全的。

　　然后是學(xué)會(huì)怎樣花錢。我一直想在美國(guó)劃銀行卡消費(fèi)，因?yàn)椴挥谜伊悖M(fèi)起來(lái)也方便。我在國(guó)內(nèi)時(shí)已經(jīng)咨詢好了，到美國(guó)使用銀聯(lián)標(biāo)志的的銀行卡一般沒有手續(xù)費(fèi)，只是匯率的兌換而已。但兒子警告我說(shuō)，匯率兌換的過(guò)程中能否收取另一種手續(xù)費(fèi)我們說(shuō)不準(zhǔn)，最好不用，所以我一直沒敢實(shí)施。

　　因?yàn)檫^(guò)去一直沒有花過(guò)美元消費(fèi)，所以只知道100元、10元和一元面值的美國(guó)貨幣，硬幣根本就不認(rèn)識(shí)。但要在這里獨(dú)行就要熟悉這里的貨幣，我老母親連自己的名字都不認(rèn)識(shí)，卻能熟練地使用各種面值的人民幣，我一個(gè)堂堂的白領(lǐng)，難道幾種美國(guó)貨幣還能認(rèn)不清嗎？一番請(qǐng)教后，終于搞清楚了美鈔除了上述三種面額外還有50元、20元的紙幣，也有更大面額的到目前為止還沒見過(guò)。硬幣則有1分、5分、10分、25分、50分、1元六種面值，分辨起來(lái)雖然有些難度，但畢竟能區(qū)分會(huì)識(shí)別了。這主要是擔(dān)心打發(fā)乞丐時(shí)別拿錯(cuò)了硬幣，因?yàn)槠蜇け榈?，比在?guó)內(nèi)還多，入鄉(xiāng)隨俗，乞丐雖不能全理會(huì)，象征性地也得施舍幾個(gè)，但拿多了咱也沒飯吃了。

　　第三是學(xué)會(huì)購(gòu)物。開始自己不敢進(jìn)商店，怕不知道怎樣問價(jià)怎樣付款，更怕拿錯(cuò)了東西鬧出笑話。今天早晨晨練往賓館走時(shí)正好遇見一個(gè)快餐店，被從里面飄出的烤肉味道和奶油香味刺激的有些餓了，心想回去了領(lǐng)導(dǎo)和同志們都在酣睡，我要按時(shí)早餐，在外面不自己買等回去后就只有獨(dú)自啃面包吃香腸了。

　　我硬著頭皮走了進(jìn)去，我是中國(guó)人，當(dāng)然要先說(shuō)中國(guó)話了。進(jìn)去后輕聲地對(duì)服務(wù)員說(shuō)“我要買早餐”!七八個(gè)服務(wù)人員愣沒有一個(gè)能聽懂我說(shuō)什么，因?yàn)楸砬楦嬖V我她們不知道我說(shuō)的是哪國(guó)話和要買干什么。她們?cè)囍f(shuō)一種語(yǔ)言和我溝通我卻不懂地?fù)u搖頭，又說(shuō)一種我還沒聽出來(lái)，我很希望他們當(dāng)中有人能說(shuō)出中文來(lái)，但沒有人能說(shuō)出。這樣尷尬地持續(xù)了幾分鐘，如果貨架上擺著的食品有我需要的指一指也就明白了，但偏偏沒有一樣我想吃的。這時(shí)一個(gè)服務(wù)員抬頭指了指頭頂上的圖板，這我看出來(lái)了，我指了指三明治說(shuō)“買三個(gè)”，大概人家沒全聽懂，仍舊哩啦哇啦地說(shuō)著什么，我分析可能是問我買幾份。我突然想起來(lái)英文數(shù)字的“一”和“ 三”的發(fā)音，我說(shuō)“one”!然后又說(shuō)出了英文“Three”。她們終于聽懂了，服務(wù)員笑了并豎起了大拇指。收銀時(shí)我怕鬧出笑話，給的錢如果不足人家讓我添錢的話我還是聽不懂，干脆就拿出一張百元的美鈔，服務(wù)員很夸張的表情“哇”了一聲，就開始驗(yàn)鈔，一張紙幣不但要過(guò)驗(yàn)鈔機(jī)，還對(duì)著燈光照了照，捻了數(shù)次才給我找零。

　　兒子兒媳看到我能自己買東西了感到很新奇也很高興，他們大概不會(huì)相信我在沒有人帶領(lǐng)的情況下會(huì)把錢花出去。我跟兒子說(shuō)他們營(yíng)業(yè)員好像不相信我，拿著我付的錢又是拿驗(yàn)鈔機(jī)驗(yàn)、用手捻、又燈光照，還不放心地對(duì)我察言觀色。兒子問我你給他們多少錢，我說(shuō)100美金。兒子說(shuō)，100美金可不像國(guó)內(nèi)的人民幣100元，可以買很多東西，沒有幾個(gè)人會(huì)拿百元大鈔去買一份十幾元的早餐的，人家是因?yàn)槟貌粶?zhǔn)而對(duì)你不放心。兒子囑咐我以后出去要多備零錢。

　　雖然找回了一大把零錢，但畢竟讓我體會(huì)到了獨(dú)自購(gòu)物的快感。在以后的時(shí)間里我就敢于大膽地走進(jìn)快餐店和商店了。趁著家人出去的功夫，我又先后走進(jìn)副食品超市、生活用品超市，順利地完成了兩次購(gòu)物。

　　第一次不會(huì)看價(jià)簽時(shí)，到收銀臺(tái)結(jié)算時(shí)，索性就把一沓20美元、10美元的紙幣捻成扇形握在手上伸到收銀員面前，收銀員就會(huì)從我手中抽取與應(yīng)付貨款相近面額的紙幣，然后找零。等到第二次會(huì)看價(jià)簽了，到收銀臺(tái)時(shí)自己在心中已經(jīng)把所選商品的價(jià)格累計(jì)出來(lái)了，交款時(shí)事先就可以把應(yīng)交額連整帶零的都準(zhǔn)備好了，直接遞上去就完成了交易。

　　因?yàn)橄麻街幱泻芏嗝飞虉?chǎng)，我索性大膽地走進(jìn)這些商場(chǎng)去煞有介事地看價(jià)簽、比量大小，但是不敢買任何東西，因?yàn)闆]有翻譯在咱不知道牌子和是否是物有所值，沒有領(lǐng)導(dǎo)在，咱不敢造次，不知道買的東西是否在本次行程的開銷之內(nèi)。

　　我還信步走進(jìn)大型快餐店去聞味，去看人家怎樣用餐，看人家都吃什么等等。雖然有些滑稽，也有點(diǎn)累，但今天是最快樂的一天。

[責(zé)任編輯：雅賢]

【本網(wǎng)聲明】