摘要:郝帥:繞口令也叫急口令、拗口令、吃口令?!掇o?!方o它的定位是民間語言游戲。
玩偶郝帥和高鈣(08)
文/文化信使 王中原(遼寧朝陽)
郝帥:繞口令也叫急口令、拗口令、吃口令?!掇o?!方o它的定位是民間語言游戲。它的特點是,將聲母韻母或聲調(diào)極易混同的字,組成反復、重疊、繞口、拗口的句子,要求一口氣急速念出。舉的例子是:十四四十四十四,十四是十四不是四十,四十是四十不是十四。
高鈣:這樣看來,社會上流行的繞口令,好多不單純是語言游戲,具有文學要素,有故事有人物;有的篇幅較長,一口氣念不下來。
郝帥:我看,繞口令的重點要落在語言上,必須繞字當先,其次要短小精悍,力爭一口氣能讀完。
高鈣:言之有理。還是舉個例子吧。
郝帥:我的鄰居老王寫的《日本作家村上春樹》,就比較短小,雖然不太繞口,但念好也不容易。你且聽好:
我叫村上春樹,
不叫春上村樹。
叫對村上春樹,
請您喝酒;
叫成春上村樹,
罰你喝醋。
高鈣:不錯,我能一口氣念下來。村上春樹四個字也挺拗口。如果有趣,兩口氣也不妨。總之,語言第一,不能讓故事沖淡語言。
郝帥:我再念一個,還是我的鄰居寫的。題目是《大軌道吊和小軌道吊》,正文是:
大軌道吊挨著小軌道吊,
小軌道吊挨著大軌道吊。
大軌道吊走大軌道吊軌道,
小軌道吊走小軌道吊軌道。
小軌道吊吊得了的不用大軌道吊吊,
小軌道吊吊不了的才用大軌道吊吊。
小軌道吊累得渾身疲勞,
大軌道吊閑得寂寞無聊。
小軌道吊不理解大軌道吊,
大軌道吊不體恤小軌道吊。
高鈣:這個也挺拗口,只是長了些。在繞口之余,也蘊涵著這樣一個意思:小軌道吊們,終日忙碌,難得喘息;但能力有限,扛不了大梁,難以勝任理想的工作。
郝帥:你還是偏重于文學性。要寫出好的繞口令,一定要在繞字上下功夫。
2020-11-13 11:56
小鏈接王中原,漢族,1947年生。函授中文專科學歷,中學高級教師(已退休)。系今日朝陽網(wǎng)文化信使,中國楹聯(lián)學會會員,《咬文嚼字》雜志特約審校。曾為《語文學習》《演講與口才》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。近年撰寫繞口令400余則。個人原創(chuàng)繞口令專集《繞口令教你巧舌如簧》(趙立濤點評),被列入“新編播音員主持人訓練手冊 ”叢書,由中國傳媒大學出版社出版發(fā)行。
![](http://thealdertree.com/uploadfile/2020/0222/20200222090238413.jpg)
[編輯 雅賢]
![](http://thealdertree.com/uploadfile/2020/0222/20200222090245399.jpg)