“絕對”猜想

文/文化信使 王中原（遼寧朝陽）

　　2015-05-14《中國楹聯(lián)報》第3版《析“絕對”有感》作者拈出了《文萃報》的一比絕對：“好女子，己酉生，問門口何人能配。”并為之配了下聯(lián)：“一大夫，立木站，算時間哪日成親。”

　　配句遜于原句顯而易見，原不足怪。問題是原句恐非原貌。我猜想，原句應為：“好女子，己酉生，問門口何人可配。”如此一來，除“生”字外，字字皆有拆合之妙。

　　《“絕對”猜想》只是絕對“猜想”而已，但將“能”改“可”，或可巧發(fā)奇中。

　　2015-05-15  07:26寫

附原文：

析“絕對”有感

　　新聞作者：湖南/唐昌迪

　　發(fā)布時間：2015-5-14

　　前兩年《文萃報》上曾刊登幾副絕妙聯(lián)，其中有一副奇趣聯(lián)至今還無人對上，聯(lián)為：好女子，己酉生，問門口何人能配。

　　對于此聯(lián)，我有很深的印象，因為此聯(lián)語境平實無奇，但因拆字自然成語而妙趣橫生。

　　我細細琢磨此聯(lián)之妙趣。覺得此聯(lián)成為“絕對”只不過是應對的難度大，并非無法應對。

　　對于此類對聯(lián)，我們要仔細分析對聯(lián)的結(jié)構(gòu)，聯(lián)中字詞句的隱形意義。此聯(lián)運用了拆字法，此不足為奇，而妙在其拆字后語義平實自然，順暢易懂。

　　上聯(lián)中的“己酉”是“配”字拆開而來，而且又在聯(lián)尾出現(xiàn)，我們可以把它看作是對女子年齡狀態(tài)的描述，而不要拘泥于干支紀年的構(gòu)架不變。應對時，我們可以反其道而行，上聯(lián)拆字法，下聯(lián)可用合字法，如：一大夫，立木站，算時間哪日成親。

　　如此應對不知行否，望方家聯(lián)友指教。

母語芬芳——王中原作品集錦

小鏈接

　　王中原，漢族，1947年生。函授中文專科學歷，中學高級教師（已退休）。系今日朝陽網(wǎng)文化信使，中國楹聯(lián)學會會員，《咬文嚼字》雜志特約審校。曾為《語文學習》《演講與口才》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。近年撰寫繞口令400余則。個人原創(chuàng)繞口令專集《繞口令教你巧舌如簧》（趙立濤點評），被列入“新編播音員主持人訓練手冊 ”叢書，由中國傳媒大學出版社出版發(fā)行。

[編輯 雅賢]

【本網(wǎng)聲明】