螃蟹為啥叫螃蟹

文圖/文化信使 王中原（遼寧朝陽）

　　《說文解字》有“蟹”無“螃”?！掇o源》曰：“螃蟹即蟹。”并引《廣韻》曰：“螃蟹本只名蟹，俗加螃字。”為什么要加個“螃”字呢？

　　《周禮·冬官考工記·梓人》有一句“外骨、內(nèi)骨、卻行、仄行、連行、紆行”，東漢鄭玄注：“仄行，蟹屬。”唐朝賈公彥疏：“今人謂之旁蟹，以其側(cè)行故也。”可見至晚在唐朝就已經(jīng)把“蟹”叫“旁蟹”了。后來，不知何人又給“旁”加上了蟲字旁，雖然字形上更像動物名了，卻淡化了此物“仄行”（或曰“側(cè)行、旁行”）的行為特征。

　　前幾年，我曾憑猜測對人說過螃蟹得名由來，聽者半信半疑。翻檢古書，方知此說不謬也。

2013-12-18 10:38寫

母語芬芳——王中原作品集錦

小鏈接

　　王中原，漢族，1947年生。函授中文?？茖W(xué)歷，中學(xué)高級教師（已退休）。系今日朝陽網(wǎng)文化信使，中國楹聯(lián)學(xué)會會員，《咬文嚼字》雜志特約審校。曾為《語文學(xué)習(xí)》《演講與口才》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。近年撰寫繞口令400余則。個人原創(chuàng)繞口令專集《繞口令教你巧舌如簧》（趙立濤點評），被列入“新編播音員主持人訓(xùn)練手冊 ”叢書，由中國傳媒大學(xué)出版社出版發(fā)行。

[編輯 雅賢]

【本網(wǎng)聲明】