摘要：這是一則寫人與人之間輩分倫常關(guān)系的繞口令。

解說(shuō)中原老師繞口令《呂印書和李運(yùn)輸》

文/文化信使吳守貴（遼寧朝陽(yáng)）

　　這是一則寫人與人之間輩分倫常關(guān)系的繞口令。

　　某市，有兩個(gè)專業(yè)戶。一個(gè)是印書專業(yè)戶，業(yè)主名叫呂印書。一個(gè)是運(yùn)輸專業(yè)戶，業(yè)主名叫李運(yùn)輸。呂印書印書專找李運(yùn)輸運(yùn)，李運(yùn)輸專門運(yùn)呂印書的書。倆人是親戚關(guān)系，互相照顧生意是理所應(yīng)當(dāng)?shù)?。李運(yùn)輸不是呂印書的親表侄，呂印書卻是李運(yùn)輸?shù)挠H表叔。

　　作者的文章既通俗又深?yuàn)W，冷眼一看，有點(diǎn)兒荒誕不經(jīng)，仔細(xì)琢磨，又都在情理之中。他說(shuō)：“我的題，小學(xué)生未必不會(huì)，大教授未必會(huì)。”這則繞口令里的“李運(yùn)輸不是呂印書的親表侄，呂印書卻是李運(yùn)輸?shù)挠H表叔。”就難住了一些老學(xué)究，讓他們百思不得其解。因?yàn)樗麄儧](méi)想到李運(yùn)輸是女的，是親表侄女而不是親表侄。

　　作者利用“呂和李”姓音相似，“印書和運(yùn)輸”名音相似，“名和工作”字、音均相同的關(guān)系創(chuàng)作繞口令，達(dá)到了既繞口又燒腦的效果。

2021.04.07

附:

王中原繞口令第474則——呂印書和李運(yùn)輸

呂印書專門印書，

李運(yùn)輸專門運(yùn)輸。

呂印書印書專找李運(yùn)輸運(yùn)，

李運(yùn)輸專門運(yùn)呂印書的書。

李運(yùn)輸不是呂印書的親表侄，

呂印書卻是李運(yùn)輸?shù)挠H表叔。

2021-04-05 11:04

小鏈接

　　吳守貴，遼寧省建平縣人。1950年5月18日出生。1969年1月參加中國(guó)人民解放軍，1978年6月畢業(yè)于南京工程兵工程學(xué)院，高級(jí)工程師。熱愛(ài)文學(xué)，喜歡旅游。著有詩(shī)詞集《夕陽(yáng)韻語(yǔ)》《金秋韻語(yǔ)》。2010年6月退休。2012年8月加入朝陽(yáng)市金秋文學(xué)社，現(xiàn)為今日朝陽(yáng)網(wǎng)文化信使，朝陽(yáng)市作家協(xié)會(huì)、詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員，遼寧省散文協(xié)會(huì)會(huì)員。