解說中原老師繞口令《兩對(duì)雙胞胎》

文/文化信使 吳守貴（遼寧朝陽）

　　這是一則姓名繞口令，作者充分利用雙胞胎像貌相似、名字相似的特點(diǎn)。精心創(chuàng)作了這則世界難尋，中國(guó)也絕無僅有的《兩對(duì)雙胞胎》繞口令。

　　街東頭老胡家剛生了一對(duì)孿生子，哥哥胡市巿，弟弟胡巿市。無巧不成書沒過一個(gè)月，街西頭老宓家也產(chǎn)下一對(duì)孿生女，姐姐宓汨汩，妹妹宓汩汨。

　　一晃二十年過去，兩對(duì)雙胞胎都到了男婚女嫁的年齡。通過自由戀愛，姐姐宓汩汨嫁了弟弟胡巿市，哥哥胡市巿娶了妹妹宓汩汨。四人都愛打乒乓球，分別效力兩個(gè)球隊(duì)。

　　男子單打，胡市巿胡巿市爭(zhēng)冠亞軍。女子單打，宓汩汨宓汨汩一決雌雄?；旌想p打，妹妹宓汩汨聯(lián)手弟弟胡巿市，哥哥胡市巿聯(lián)手姐姐宓汩汨。你來我往殺得昏天黑地，難解難分打得日月無光，勝負(fù)均在毫發(fā)之間。記者報(bào)道寫錯(cuò)字，讀者看報(bào)讀錯(cuò)名字，現(xiàn)場(chǎng)觀眾看得眼花繚亂……

　　繞口令是我國(guó)民間文學(xué)中一種比較特殊的語言藝術(shù)形式，它具有鍛煉人的說話能力，矯正發(fā)音部位，把話說得清楚的作用。過去的繞口令比較單一，僅僅是訓(xùn)練口才的一種工具。作者創(chuàng)作的繞口令，既充分發(fā)揮繞口令的工具性，又提高了它的文學(xué)性、藝術(shù)性和趣味性……

2021.02.16

附：

王中原繞口令376則——兩對(duì)雙胞胎

胡家一對(duì)孿生子，

胡市巿和胡巿市。

宓家一對(duì)孿生女，

宓汨汩和宓汩汨。

宓汩汨嫁了胡市巿，

胡巿市娶了宓汨汩。

四人都打乒乓球，

兩個(gè)球隊(duì)來效力。

揮拍奮戰(zhàn)十幾年，

省賽國(guó)賽出奇跡。

男子單打，

市巿巿市分冠亞：

女子單打，

汩汨汨汩決雌雄。

混合雙打，

宓汩汨聯(lián)手胡巿市，

胡市巿聯(lián)手宓汨汩。

宓汨汩和胡巿市，

險(xiǎn)勝胡市巿和宓汨汩。

記者報(bào)道寫錯(cuò)字：

胡市巿和宓汩汨，

險(xiǎn)勝宓汨汩和胡巿市。

讀者看報(bào)讀錯(cuò)字，

胡巿巿和宓汩汩，

險(xiǎn)勝胡市市和宓汨汨。

2019-7-10  11:13

小鏈接

　　吳守貴，遼寧省建平縣人。1950年5月18日出生。1969年1月參加中國(guó)人民解放軍，1978年6月畢業(yè)于南京工程兵工程學(xué)院，高級(jí)工程師。熱愛文學(xué)，喜歡旅游。著有詩詞集《夕陽韻語》《金秋韻語》。2010年6月退休。2012年8月加入朝陽市金秋文學(xué)社，現(xiàn)為今日朝陽網(wǎng)文化信使，朝陽市作家協(xié)會(huì)、詩詞學(xué)會(huì)會(huì)員，遼寧省散文協(xié)會(huì)會(huì)員。

[編輯 雅賢]

【本網(wǎng)聲明】