摘要：中原老師為創(chuàng)作繞口令絞盡腦汁，總覺(jué)頗多斧鑿痕。忽然想到魯迅的這個(gè)四分句組成的復(fù)句奇崛冷峭，戛戛獨(dú)造，竟情不自禁地喊道：“真沒(méi)想到，真沒(méi)想到，小說(shuō)語(yǔ)言比繞口令還繞?！?/div>

　　解讀中原老師《魯迅“繞口令”》

文/文化信使 吳守貴（遼寧朝陽(yáng)）  圖/王靖宇（遼寧錦州）

　　《祝?！肥囚斞傅亩唐≌f(shuō)集《彷徨》的第一篇。

　　魯迅曾以極大的熱情歡呼過(guò)辛亥革命的爆發(fā)?？墒牵痪镁褪?，辛亥革命以后，帝制政權(quán)被推翻，但取而代之的卻是地主階級(jí)的軍閥、官僚的統(tǒng)治，封建社會(huì)的基礎(chǔ)并沒(méi)有被徹底摧毀。中國(guó)的廣大人民，尤其是農(nóng)民還是過(guò)著饑寒交迫的生活，宗法觀念、封建禮教仍然是桎梏人民的精神枷鎖。

　　“我因?yàn)槌Ｒ?jiàn)些但愿不如所料，以為未必竟如所料的事，卻每每恰如所料的起來(lái)，所以很恐怕這事也一律。”全句表明：魯迅對(duì)祥林嫂寄予無(wú)限同情，對(duì)富人及當(dāng)時(shí)的黑暗社會(huì)極度憤恨。

　　中原老師為創(chuàng)作繞口令絞盡腦汁，總覺(jué)頗多斧鑿痕。忽然想到魯迅的這個(gè)四分句組成的復(fù)句奇崛冷峭，戛戛獨(dú)造，竟情不自禁地喊道：“真沒(méi)想到，真沒(méi)想到，小說(shuō)語(yǔ)言比繞口令還繞。”

　　作者總覺(jué)得自己的繞口令為繞而繞，輕似鵝毛水上漂；魯迅的這句話，不為繞而繞，利如社會(huì)解剖刀。

　　年過(guò)古稀的中原老師，體格雖然有些孱弱，但有顆堅(jiān)韌不拔的心，只要是他看準(zhǔn)的事，就會(huì)一直做下去，并總會(huì)獨(dú)樹(shù)一幟不走尋常路，以新的視角、新的題材、新的語(yǔ)言寫出新的作品。他說(shuō)：“我的柴少，燒不開(kāi)好多水，就燒繞口令這壺吧。”16年來(lái)，他已寫了400多則繞口令，前期作品已正式出版發(fā)行。

　　標(biāo)題《魯迅“繞口令”》有個(gè)引號(hào)，說(shuō)明作者并非真的把魯迅的話看成繞口令，而是通過(guò)繞口令的形式贊揚(yáng)魯迅獨(dú)特的語(yǔ)言藝術(shù)的無(wú)窮魅力。

　　2020.02.26

附：王中原繞口令第437則——魯迅“繞口令”

【本網(wǎng)聲明】