以扁代圓不莊重

文化信使/王中原 編輯/趙盼

　　今年10月6日、20日，先后瞻仰了“全國(guó)第七批重點(diǎn)文物保護(hù)單位”黃花灘塔和八棱觀塔。國(guó)家花費(fèi)巨資修繕的這兩座古塔，效果如何，不敢評(píng)論。我要說(shuō)的是所立石碑碑文有瑕疵。

　　以黃花灘塔為例，橫書(shū)碑文六行。

　　第一行：全國(guó)第七批重點(diǎn)文物保護(hù)單位

　　第二行：黃花灘塔

　　第三行：中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院

　　第四行：二0一三年三月五日公布

　　第五行：遼寧省人民政府立

　　第六行：二0一四年八月

　?。ò死庥^塔，除塔名外，與黃花灘塔同）

　　碑文中的“0”，應(yīng)改為“〇”。

　　阿拉伯?dāng)?shù)字“0”，夾雜在漢字?jǐn)?shù)字之間，很不諧調(diào)。出現(xiàn)在中央政府公布、省級(jí)政府豎立的重點(diǎn)文物保護(hù)單位的石碑上，不僅是不諧調(diào)、不規(guī)范，更顯得不莊重。

　　2017-10-21 08：52

小鏈接

　　王中原，男，漢族。遼寧省朝陽(yáng)縣人，1947年出生。函授中文專(zhuān)科學(xué)歷，中學(xué)高級(jí)教師，退休于朝陽(yáng)市十五中學(xué)。系今日朝陽(yáng)網(wǎng)文化信使，中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員，《咬文嚼字》特約審校。同時(shí)，還是繞口令?lèi)?ài)好者、研究者。為《咬文嚼字》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。曾助教育家修訂教材，為演講家推敲演講辭，為楹聯(lián)家斟酌平仄，為曲藝家完善腳本，為新聞出版總署及省級(jí)版權(quán)局做圖書(shū)編校質(zhì)量檢查……《繞口令教你巧舌如簧》被列入“新編播音員主持人訓(xùn)練手冊(cè)”叢書(shū)，由中國(guó)傳媒大學(xué)出版社出版。

【本網(wǎng)聲明】