采釆之辯

文化信使/王中原 編輯/趙盼

　　采（怒氣沖沖地上場）：大家看看，大家聽聽，大家評評理。本姑娘大名叫“采”，是“采摘”“采集”“開采”的“采”，也是“神采奕奕”“神采飛揚”的“采”。可是，有人竟敢冒充本姑娘，招搖撞騙，竊取我的席位，是可忍孰不可忍?。?！

　　釆（睡眼惺忪地上場）：誰在大街上唾液橫飛大放厥詞，驚醒了本小姐的南柯之夢？看我不揍扁她?。?！

　　采：“沒做虧心事，不怕鬼叫門”，你來得正好。

　　釆：這么說，你是“鬼”唄？到這里叫什么門？

　　采：別跟我整詞兒。撈干的。今天我去采摘園，拿眼一瞧，只見牌子上寫的是“釆摘園”。氣得我跑到了采石場，拿眼一瞥，牌子上寫的是“釆石場”。氣得我跑到了菜市場，拿眼一瞟，菜市場的大牌子倒是寫對了，可是，一個賣大頭菜的小販子，攤子上立個手寫的牌子，那字難看得像螃蟹爬的，“菜”字寫成了草字頭兒加個“釆”字。甚至，我們鄰居，有個叫“彩霞”的姑娘，四十多歲了，還寫不對自己的名字。你無孔不入，到處冒充本姑娘，我要起訴你！

　　釆：氣大傷身。何必小題大做？咱們倆好似孿生姊妹，我自己照鏡子都看不出與你有什么區(qū)別，何況外人了。不是我要搶你的位子，是別人請錯了神。該你干的事讓我干，我還嫌累呢。

　　采：你可真沒心沒肺沒頭腦，本姑娘上爪下木，八畫；你一撇加米字，七畫。好好照照鏡子吧。

　　釆：聽你一說，我也糊涂了。請問，我是誰呢？

　　采：你是“辨”字的古文。象獸指爪分別之形。義為辨別。見《說文·釆部》。

　　釆：這個意思，現(xiàn)在簡直沒人懂得。我還有存在的價值嗎？

　　采：你可以和別人合作，構(gòu)成其他漢字。

　　釆：跟我合作能構(gòu)成哪些漢字呢？

　　采：比如，“番、悉、釉、釋”等。

　　釆：就這么幾個？

　　采：不。由“番”繁衍出了“潘、蟠、幡、翻、蕃、璠、蹯、燔、藩、播”等字，還有“審、嬸”等繁體字。由“悉”繁衍出了“蟋、窸”等字。“釈”同“釋”，是個日本漢字。

　　釆：說說你自己吧。

　　采：漢字有六書理論，我就不跟你細(xì)講了。簡而言之，在形聲字里，我做聲旁，可以組成“彩、踩、睬、菜”等字，至于“寀”等生僻字和“採”等異體字就不說了。不過，我可不如你能繁衍。

　　釆：怎樣簡單地區(qū)分咱倆呢？

　　采：好辦。我是形聲字中的聲旁，跟你說過了，自己去“悟”吧。

　　釆：謝謝！

　　采：再見！

　　2017-09-23

小鏈接

　　王中原，男，漢族。遼寧省朝陽縣人，1947年出生。函授中文?？茖W(xué)歷，中學(xué)高級教師，退休于朝陽市十五中學(xué)。系今日朝陽網(wǎng)文化信使，中國楹聯(lián)學(xué)會會員，《咬文嚼字》特約審校。同時，還是繞口令愛好者、研究者。為《中學(xué)生》《中學(xué)時代》《語文學(xué)習(xí)》《咬文嚼字》《演講與口才》《中國校園文學(xué)》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。曾助教育家修訂教材，為演講家推敲演講辭，為楹聯(lián)家斟酌平仄，為曲藝家完善腳本，為新聞出版總署及省級版權(quán)局做圖書編校質(zhì)量檢查……《繞口令教你巧舌如簧》被列入“新編播音員主持人訓(xùn)練手冊”叢書，由中國傳媒大學(xué)出版社出版。

【本網(wǎng)聲明】