高度關(guān)注 眾多大媒體同步出錯(cuò)
文化信使/王中原 編輯/云楓
2015年9月30日,新華社等多家媒體在《印尼雅加達(dá)-萬隆高鐵 日本出局》一文中,兩次提到“日本官方長官菅義偉”(網(wǎng)友可自己在百度或360搜索求證)。
“日本官方長官”錯(cuò)!應(yīng)該是“日本內(nèi)閣官房長官”。
日本內(nèi)閣官房長官相當(dāng)于政府秘書長,在內(nèi)閣其他部門進(jìn)行協(xié)調(diào)溝通,并代表政府“顏面”出任發(fā)言人。首相不能行使職務(wù)5天以上時(shí),代理首相職位,是日本內(nèi)閣中首相以下最重要的閣僚位置。以內(nèi)閣官房長官為領(lǐng)導(dǎo)的內(nèi)閣官房直屬于內(nèi)閣,是日本首相的輔佐機(jī)構(gòu)(相當(dāng)于辦公廳)。負(fù)責(zé)內(nèi)閣會議事項(xiàng)整理和內(nèi)閣日常工作;負(fù)責(zé)綜合調(diào)整內(nèi)閣會議重要事項(xiàng)和保持行政各部門政策統(tǒng)一;掌管收集、調(diào)查內(nèi)閣制定重要政策的情報(bào)工作。由于日本各省廳機(jī)構(gòu)龐大,事務(wù)繁雜,政策的上傳下達(dá)工作、各省廳之間的溝通交流工作,就需要由內(nèi)閣官房這樣一個(gè)機(jī)構(gòu)來完成。
綜上所述,文章差錯(cuò)顯而易見,卻有那么多的媒體同步轉(zhuǎn)發(fā),實(shí)在令人遺憾。
2015-10-07 10:37寫
小鏈接:
王中原,男,漢族。遼寧省朝陽縣人,1947年出生。函授中文??茖W(xué)歷,中學(xué)高級教師,退休于朝陽市十五中學(xué)。系中國楹聯(lián)學(xué)會會員,《咬文嚼字》特約審校。同時(shí),還是繞口令愛好者、研究者。為《中學(xué)生》《中學(xué)時(shí)代》《語文學(xué)習(xí)》《咬文嚼字》《演講與口才》《做人與處世》《中國校園文學(xué)》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。曾助教育家修訂教材,為演講家推敲演講辭,為楹聯(lián)家斟酌平仄,為曲藝家完善腳本,為新聞出版總署及省級版權(quán)局做圖書編校質(zhì)量檢查……
本網(wǎng)聲明
1、本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),與《今日朝陽網(wǎng)》無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文章的內(nèi)容等未經(jīng)本網(wǎng)證實(shí);對本文及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性,《今日朝陽網(wǎng)》不做任何形式的保證或者承諾,僅供讀者參考并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。
2、凡本網(wǎng)發(fā)表的所有非轉(zhuǎn)載作品,版權(quán)均屬于《今日朝陽網(wǎng)》和作者,歡迎轉(zhuǎn)載并注明“來源:《今日朝陽網(wǎng)》”。
3、凡本網(wǎng)注明“來源:XXX”的作品,均轉(zhuǎn)自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其他問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。
聯(lián)系方式 +86-15566781010 QQ:2996382758 郵箱:2996382758@qq.com
微信公眾號:今日朝陽網(wǎng)(添加方式:微信→新的朋友→搜索公眾號“今日朝陽網(wǎng)或jrcyw0421”)